| 無損檢測(cè) 常用術(shù)語英漢對(duì)照，解決了廣大讀者不懂英語的后顧之憂。給人們帶來方便的同時(shí)，也掌握了更多知識(shí)。
為確定被檢試樣的可驗(yàn)收性所依據(jù)的準(zhǔn)則
2合格質(zhì)量水平 acceptable quality level
在抽樣檢測(cè)中，按平均方式處理而被認(rèn)為是符合要求的有缺陷的最大百分?jǐn)?shù)或每百個(gè)單元中有缺陷單元的最大數(shù)。
3驗(yàn)收水平 acceptance level
驗(yàn)收等級(jí) 為了驗(yàn)收或拒收，將一組規(guī)定參數(shù)設(shè)定為門檻。
4 人工不連續(xù) artificial discontinuity
用機(jī)械或其他方法加工到材料塊上的諸如孔或槽口等不連續(xù)。
5 儀器校準(zhǔn) calibration, instrument
用已知參考物比較儀器或調(diào)節(jié)儀器。
6 缺陷 defect
尺寸、形狀、取向、位置或性質(zhì)不滿足規(guī)定的驗(yàn)收準(zhǔn)則而拒收的一個(gè)或多個(gè)傷。
7 探傷儀 檢測(cè)靈敏度 detection sensitivity
一種 NDT 技術(shù)檢測(cè)不連續(xù)的能力。
注： 較高的檢測(cè)靈敏度，具有較強(qiáng)的檢測(cè)微小不連續(xù)的能力(見檢測(cè)門檻)。
8 檢測(cè)門檻 detection threshold
檢測(cè)閾值 檢測(cè)所能夠顯示的最低界限。
9 不連續(xù) discontinuity
連續(xù)或結(jié)合的缺失;材料或工件在物理結(jié)構(gòu)或形狀上有意或無意的中斷。
10 偽顯示 false indication
假顯示 被解釋成是由不連續(xù)或缺欠之外的其他狀況所引起的信號(hào)或表現(xiàn)，其形式隨所用的 NDT 方法而變化。
11 傷 flaw
損傷 用 NDT 可檢測(cè)到的，但不一定是拒收的缺欠或不連續(xù)。
12 傷特性化 flaw characterization
傷表征 基于 NDT 響應(yīng)，對(duì)傷用尺寸、形狀、取向、位置、形成或其他特征來表示的過程。
13 缺欠 imperfection 質(zhì)量特性與預(yù)期狀況的偏離。
14 顯示 indication 不連續(xù)的信號(hào)或表現(xiàn)，其形式隨所用的 NDT 方法而變化。
15 解釋 interpretation 確定是否是相關(guān)顯示、非相關(guān)顯示或偽顯示。
16 噪聲 noise 不想要的信號(hào)或響應(yīng)，它們會(huì)干擾對(duì)想要的信號(hào)或響應(yīng)的接收、解釋或處理。
17 無損評(píng)價(jià) non-destructive evaluation
無損檢測(cè) 見無損檢測(cè)(2.20)。
18 無損檢查 non-destructive examination
19 無損檢驗(yàn) non-destructive inspection
20 無損檢測(cè) non-destructive testing
NDT 以不損害預(yù)期實(shí)用性和可用性的方式來檢查材料或零部件的技術(shù)方法的開發(fā)和應(yīng)用，其目的是為了：探測(cè)、定位、測(cè)量和評(píng)定傷;評(píng)價(jià)完整性、性質(zhì)和構(gòu)成;測(cè)量幾何特性。
21 非相關(guān)顯示 nonrelevant indication
由非拒收的不連續(xù)類型或狀況所引起的 NDT 顯示.。
注： 偽顯示是非相關(guān)顯示。
22 參考試塊 reference block
具有規(guī)定的冶金、幾何形狀和尺寸特性的材料塊，用來校準(zhǔn)和評(píng)價(jià)設(shè)備。
注： 可含有一個(gè)或多個(gè)人工不連續(xù)。
23 參考試件 reference test piece
含有已知不連續(xù)的材料塊，用來設(shè)置或校驗(yàn)設(shè)備和(或)過程的靈敏度。
24 相關(guān)顯示 relevant indication 需要評(píng)定的由不連續(xù)類型或狀況引起的 NDT 顯示。
25 分辨力 resolution 有效辨別兩個(gè)緊密相鄰不連續(xù)的能力。
26 定量 sizing 確定需評(píng)定的不連續(xù)或顯示的尺寸。
27 觀察條件 viewing conditions 觀察過程中周圍環(huán)境條件的描述。
28 觀察 viewing 為了確定顯示的存在或不存在，對(duì)作為 NDT 結(jié)果的數(shù)據(jù)或跡象等進(jìn)行系統(tǒng)的審視。 |
網(wǎng)站統(tǒng)計(jì)：
動(dòng)態(tài).jpg)